Дорогие бранч-чифы и контактные лица Организации!

Прежде всего, я хотел бы пожелать вам счастливого Нового года!

Я также хочу благодарить вас всех за вашу тяжелую работу в течение прошлого года, и я надеюсь продолжить работать с вами во время наступающего 2010 года.

2009 был годом, сосредоточенным главным образом на Весовом Чемпионате Мира, который прошел с большим успехом. С этим успехом в наших умах мы будем в состоянии начать 2010 год  с большой надежды и ожиданий. Я предполагаю, что вы все уже сделали много планов относительно наступающего года, и я желаю вам успехов в вашей работе.

Как вы знаете, наша организация работает по четырехлетнему циклу, заканчиваясь Мировым Чемпионатом каждый 4-й год. 2010 год будет третьим годом существующего цикла, и в следующем году будет проведен 10-й Мировой Чемпионат. Это означает, что этот год будет занят подготовкой к Мировому Чемпионату, и много стран начнут свои отборочные турниры. Поэтому бойцы начнут тренироваться еще упорнее и становиться более сосредоточенными на их цели: выступать на Мировом Чемпионате, который является окончательной мечтой и целью для всех бойцов кекушин каратэ.

Как организация, мы продолжим добиваться нашей цели стать наибольшей и самой сильной Организацией Будо и достигнуть нашей цели 100 присоединенных стран. Мы будем особенно сосредотачиваться на глобализации нашей организации в этом году, и надеяться, что больше стран присоединится к нам. Я уверен, что вы все сделаете то, что вы можете, чтобы сотрудничать, чтобы увеличить наш круг дружбы.

У меня также есть хорошая информация для вас: принятие Кодекса ВАДА теперь завершено. Впервые когда-либо, организация полноконтактного каратэ приняла Кодекс ВАДА, и я хотел бы поблагодарить всех, кто был вовлечен в эту работу: Комитет по Контролю за допингом, нашего юрисконсульта, и наш штат офиса. Это - очень важный шаг в нашей работе для честной игры, и также в нашей работе для того, чтобы улучшить моральные качества бойцов. Все это вписывается в идеалы нашей организации.

Наконец, я надеюсь, что я буду в состоянии посетить вас в течение всего года снова, и я сделаю то, что я могу, чтобы составить мое расписание так, чтобы быть в состоянии принять ваши приглашения. Это - большой опыт посетить вас, встретиться с вашими учениками и тренироваться вместе, важно никогда не забывать, что мы и наши ученики, и все члены организации важны для роста ВКО. Все мы вместе делаем эту великую организацию.

Давайте вместе делать 2010 год успешным и преуспевающим годом!

Осу!

Кендзи Мидори, Президент ВKO.

Информация с официального сайта ВКО: www.wko.or.jp